(Сергею Аливе, местному рьяному критику и стихотворцу по совместительству)
PRYS-JONES
***
Dennis, a poet cold and weak,
Thinks as a critic he’s divine;
Likely enough – we often make
Good vinegar of sorry wine.
ПРИС-ДЖОНС*
***
Стал критиком бездарный графоман,
Рецензий неплохих издав роман.
Ядрёный уксус оцени сполна,
Что сделан из прокисшего вина.
* англо-уэльский поэт, писатель и просветитель (1888-1987)