1677
Вулкан мой травкою зарос –
Все думают, что тут
Для дум уютный уголок
И птичку видеть ждут.
Но дышит там, внизу, огонь –
Раскрой дерновый свод –
И одиночество мое
Все ужасом зальет.
12.11.2013
1677
On my volcano grows the Grass
A meditative spot —
An acre for a Bird to choose
Would be the General thought —
How red the Fire rocks below
How insecure the sod
Did I disclose
Would populate with awe my solitude.