Р. М. Рильке. Осенний день Herbsttag

Любовь Храпешко
Бог: лето было так длинно, пора.
Дай солнечным часам отдохновенья
и из забвенья в мир верни ветра.

Вели плодам последним стать круглей,
ещё два дня дай южного блаженства
и, доведя плоды до совершенства,
последней сластью тяжесть лоз налей.

Теперь приют бездомный не найдёт,
а одинокий быть им не престанет,
лежать без сна, писать он письма станет,
читать и по аллеям взад-вперёд
бродить вслед ветру, что листву пластает.