Василь Латанський
Гав - гав!
(для дітей)
Песик наш - веселе чудо! -
Вранці не дрімав:
Тільки вилізе із буди
Й цілий день: - Гав - гав!
І сьгодні коло хати
Взявся за своє:
- Гав - гав - гав!Пора вставати!
Сонечко встає - є!
Василий Латанский
Гав - гав!
(для детей)
(перевод с украинского языка)
Пёсик наш - живое чудо! -
Утром не дремал:
Только вылез он из будки,
Целый день: - Гав - гав!
И сегодня возле хаты
Взялся за своё:
- Гав - гав - гав! Пора вставать вам!
Солнышко встаёт!
Ольга Никитина-Абрамова
Солнышко
Экспромт
Солнышко в окошке -
Радостно смеётся...
Пёсик у забора
Лает и скребётся.
Смотришь и не знаешь,
Что день предвещает,
Мысли, что приходят,
В вихрях следом бродят:
- Просишь и откроет
Мир тебе порою
Путь к себе до зноя,
Дав чуть-чуть покоя...