Chun dar payk ari pur adu bar nim
Podischki tig "i o" sodat
Gufta ... paydo Shohi salim
To falak sehrgohi xurshed ars
.
;;;;; ;; ;; ;;; ;;; ;;;
;; ;;;;; ;; ;;; ;;;; ;; ;; ;;;;;;;;;;;;
;;;; ;;;;;. ;;;;; ;;;; ;;;;; ;; ;;;; ;;;;; ;;;;;;
;; ;;;;;; ;;; ;;;;;;;; ;; ;;;; ;;;;; ;;;;
. . . и все мы , мысленно опираясь на милые с детства арабизмы ,
совершенно непринуждённо переходим от дари жесткого на фарси нежное ,
а Сехргох Всемилостивый нам открывается так , как умеет он только ,
видя пред собой публику понимающую , а потому - наидостойнейшую строк Поэта великого .
От сопричастности становится легко , невесомо . . . И улыбаемся мы , улыбаемся . . .