Я не любила ходить по редакциям "толстых" Ленинградских журналов.
Отнесла однажды стихи в "Аврору". На их чтение " не было времени". Так обычно отказывают.
Но рассказы пытались пристраивать мои друзья.И все эти попытки были тщетны.
В 1987 году мои рассказы прошли конкурс во ВГИК на сценарное. Я рассказывала об этом.
В 1988 году друзья просто заставили отправить меня именно прозу в один замечательный московский журнал. Журнал. который я любила читать во все времена.
И вот впервые я получила не отписку, а рецензию.
Через несколько дней я выбросила все черновики этих рассказов. На сайте их, разумеется, нет.
Я бы хотела процитировать ту рецензию, автор которой остановил меня от многих ошибок в литературе.
Итак:
"Уважаемая Елена!
Ваши рассказы интересны, искренни, по ним можно судить о наличии у Вас литературных способностей. Однако,искусством прозы в самом высоком смысле этого слова Вы овладели ещё не вполне. Дело в том, что Ваши рассказы больше напоминают искренний, но личный, слишком личный человеческий документ, в них в сильной степени отражено Ваше человеческое, и в меньшей степени - писательское присутствие. Той подлинной отстранённости от материала, объективности по отношении к нему, которой характеризуется по-настоящему большая проза, Вы ещё в достаточной мере не обладаете.
Ваша проза не содержит в себе также ярких, оригинальных открытий, нового взгляда на мир и человека; переживания Ваших героев уже достаточно отражены в литературе и не являются художественно самоценными. Есть в Ваших вещах и недостатки формальные, так в первом рассказе явно избыточна доза сравнений. метафор, присутствуют штампы, безвкусица ("сосуд моей души", "скатерть общения) и как-то неловко объяснять, что смуглой может быть только кожа, но уж никак не ветки.
Желаем Вам всяческих успехов"
Я не хочу называть автора этой рецензии. Рецензии искренней. Пока не хочу называть.
Он- хороший писатель. И хотел уберечь меня от мелкотемья. Увы, он не знал, как меня уговаривали прислать свои рассказы. Не "сидеть" на них.
...Я нашла эту рецензию совсем недавно. В своих бумагах. Просто в записях.
Я благодарна своему рецензенту 1988 года.
Вчитайтесь - может быть. не только мне пригодятся эти советы.
23.11.2013
Р.S C удивлением увидела на стихи.ру страницу этого автора.Впрочем, здесь много страниц профессиональных литераторов.
Теперь я могу назвать фамилию рецензента. Это-Игорь Меламед,поэт и переводчик.