Смотря телевизор, читая газеты, журналы, мы часто
сталкиваемся с тем, что многие слова нам просто не-
понятны. Многие из них появились в конце ХХ века и
победно внедряются в РУССКИЙ ЯЗЫК. Как сказал Раммштайн:
" Мы все живём в Америке..." А ведь язык - это
мощное оружие, с его помощью , не прибегая к пушкам
и ракетам, можно покорить любую страну. Сейчас идёт
оккупация России - заморским языком. Зловещая, наглая,
повседневная. Если исчезнет Русский ЯЗЫК, исчезнет и
РОССИЯ.
СТИХИ СОВРЕМЕННОГО
НАЧИНАЮЩЕГО ПОЭТА
Один мужик, решив КОНСАЛТИНГ получить,
Влекомый слова этого звучаньем,
Он к мавру обратился, чтоб решить
Свои проблемы. Поражён молчаньем,
Которое АДИНЕСНИК являл,
Мужик в сердцах "АХИДРУЛИС!",- сказал.
"Ведь ты был КИЛЛЕРОМ и ТЁЛКУ задушил...
За что? Она была ведь ЧИКОЙ КЛЁВОЙ,
Теперь с ПРИКИДОМ модным в тыщи ГРИН
Ты МЕРЧЕНДАЙЗЕРОМ устроился к нам снова.
Я думал АФИГЕНСКИЙ ты ЧУВАК
И дашь совет, какую выпить ХИЛКУ,
Чтоб МАНУАЛА я ЗАЮЗИЛ так,-
И он, как БРО, подарит мне бутылку."
"Послушай, ЧИТЕР," - мавр ему в ответ,-
Я АТКАНАТЬ прошу тебя подальше...
С твоей ВЕРЗОХОЙ тут решенья нет.
Ты просто ЛУЗЕР, то есть проигравший!"
Мужик тоскливо, взявши БОМЖПАКЕТ,
И, сбросив ШУЗЫ, проворчал: "ОТСТОЙ!
Ты просто НЕФИЛЯ! Другого слова нет!" -
И ПОКАНАЛ в ПЕНТХАУЗ свой. Домой.
Я бодро наберу стихи на КЛАВЕ -
Сегодня я не брошу их в КИВОТ.
Вот будет РЖАЧКА, если править
Их, как обычно, вздумает ПРЕПОД!!!
АБРАКАДАБРА в РУССКОМ ЯЗЫКЕ
привычна, как фурункул на щеке!
Перевод некоторых, ещё неизвестных читателю слов:
консалтинг - консультация, адинесник - сотрудник кампании, ахидрулис - балбес,
киллер - душегуб, убийца, тёлка - девушка, чика клёвая - красивая женщина,
прикид - одежда, грины - деньги (капуста, баксы), мерчендайзер - поддерживающий
имя фирмы, снабжающий магазин рекламой, афигенский - хороший (классный, при-
кольный), чувак - парень, хилка - элексир, восстанавливающий здоровье, мануал -
руководитель, заюзать - использовать, бро - лучший друг, брат, читер - жулик,
мошенник, атканать - отойти, не мешать, верзоха - задница, шузы - обувь,
отстой - плохой, нефиля - мусор, поканал - ушёл, пентхауз - наверно, вилла
Карлсона, клава - клавиатура, кивот - ящик, ржака - смешно, препод - учитель.
Карикатура из инета.