Cнег в волосах

Анэмарэ
Пронеслась моя жизнь.
Белый снег на висках,
Время - только стихи сочинять.
Вспоминать о любви, вспоминать о тебе,
И заветное "ДА" запоздало шептать...

***
Zu Kurz

Schnee im Haar
komm ich zu dir

lege dir meine Worte
zu Fuessen

Du
traurig wie ich
weil der Tag zu kurz
das Jahr zu kurz 
das Leben zu kurz

um das vollkommene 
JA
zu sagen
***
Rose Auslaender
(c) fischer 1982 
перевод & фото: НН

https://www.facebook.com/nadirov1