Иноземец видел Дворец Спорта на другой стороне улицы и искал наземный переход. Не найдя таковой, сообразил: надо было спуститься в подземный, который остался позади. Чтобы подтвердить свою догадку, спрашивает у встречного:
-Скажите, пожалуйста, чтобы пройти ко Дворцу спорта надо спуститься в тоннель?
-Ну.
Ничего не поняв, гость Минска спрашивает у другого прохожего:
Скажите, пожалуйста, чтобы пройти ко Дворцу спорта надо спуститься в тоннель?
-Ага.
Третий пешеход на этот же вопрос ответил:
-Так конечно.
В прострации турист идёт наугад, не решаясь кого-либо ещё побеспокоить. Вдруг видит, что из здания, на котором прибита вывеска «Министерство культуры» выходит женщина с лицом мумии.
Чужестранец обрадовался – здесь-то работают и сюда заходят только умные и, сразу видно, серьёзные люди. Конечно же, он обратил к идущей прямо на него мучивший его вопрос:
-Скажите, пожалуйста, чтобы пройти ко Дворцу спорта надо спуститься в тоннель?
-Надо, а там спросите, если что, куда идти дальше.
-Спасибо большое. Вы первая, кто мне понятно разъяснил. А до вас мне отвечали: «ну», «ага», «так конечно». Я иностранец и мне непонятны эти высказывания. Подскажите, что это значит? Это был мат?
-Что вы, что вы! Это по смыслу всё одно и тоже. Только «ну» говорят люди с начальным образованием, «ага» - со средним, «так конечно» - со средне-специальным.
-А у вас, конечно, высшее?
-Ага.
Путешественник, улыбаясь, отправился к адресному месту. Ему было радостно от того, что его никто не посылал по-русски, и, к тому же, он обогатил свой лексикон ещё несколькими новыми ёмкими словами…
А ещё иностранец хотел верить - давшая направляющую справку, явно по другим делам в учреждение приходит или разово и случайно его посетила…