Iulia Toyo 22 ans Japon

Татьяна Воронцова
Перевод с французского


Я мечтаю ...

Каждый день на рассвете
Я смотрю на мир
С надеждой в глазах,
И ищу любви и дружбы ...

Мир говорит мне со слезами -
Война и страдания!
 
Я мечтаю о том времени,
Когда пища не будет мечтой.
А Рождество будет каждый день
В душах детей ...

19.01.2014г.
 
Iulia Toyo  22 ans japon

Je r;ve...

 Chaque jour, d;s l'aube,
Je regarde le monde
Avec les yeux de l'espoir,
Et je cherche l'amour et l'amiti;...

Le monde me r;pond avec ses larmes
De guerre et de souffrance !
 
Je r;ve un temps
Quand la nourriture ne sera plus un r;ve,
Et No;l vivra chaque jour
Dans les ;mes des enfants...


 


Moctar Ombotimb;  22 ans  Mali