Дмитрий Выркин: http://www.stihi.ru/avtor/vyrkin1&s=150 – явление уникальное даже для стихиры.
Он обокрал всех, до кого смог дотянуться. Здесь только то, что я нашла за два вечера. Особо утруждаться не надо, можно идти по стихам, опубликованным на его странице подряд, забивать в гугл первые строки – практически для каждого стихотворения находится настоящий автор. Особенно это впечатляет на фоне невозможно пафосного резюме.
Итак, вот они – реальные «достижения» Дмитрия Выркина:
http://www.stihi.ru/2013/06/01/1297 – иркутская поэтесса Марина Яковенко, стихотворение опубликовано на ее авторском сайте: http://artlirika.irkutsk.ru/?doc=40 А Дмитрий Выркин даже не смог перепечатать его без грамматических ошибок.
http://www.stihi.ru/2013/06/23/3876 - Хабибулло Файзулло – таджикский поэт прошлого века в переводе М. Синельникова. Стихотворение опубликовано в журнале «Юность» №12 за 1972 г. В интернете его можно прочитать здесь: http://gorlanova.livejournal.com/519011.html
http://www.stihi.ru/2013/06/23/3946 - тоже Хабибулло Файзулло, теперь в переводе Шефнера…
http://www.stihi.ru/2013/06/23/4112 – и опять многострадальный Хабибулло Файзулло в переводе М. Синельникова…
http://www.stihi.ru/2013/06/23/4213 – Мамед Сеидов – туркменский поэт в переводе Ю. ГОРДИЕНКО. Источник тот же - журнал «Юность» №12 за 1972 г. http://gorlanova.livejournal.com/520559.html
http://www.stihi.ru/2013/07/06/1083 (Разговор по душам) - Давид Бромберг «Колыбельная земного шара» http://mostmostmost.livejournal.com/101074.html Перевел с еврейского В. ЦЫБИН. Журнал "Юность" № 12 1972 г.
http://www.stihi.ru/2013/06/27/6254 – Варлам Шаламов http://shalamov.ru/library/9/113.html
http://www.stihi.ru/2013/06/27/6148 – Варлам Шаламов http://shalamov.ru/library/14/58.html
http://www.stihi.ru/2013/06/27/6300 - опять Варлам Шаламов
http://www.stihi.ru/2013/06/27/6567 - опять Варлам Шаламов
http://www.stihi.ru/2013/06/26/7827 - Андрей Дементьев http://libverse.ru/dementyev/dva-lebedia.html
http://www.stihi.ru/2013/07/06/1394 - Андрей Дементьев
http://www.stihi.ru/2013/07/06/1406 - Андрей Дементьев
http://www.stihi.ru/2013/07/06/1433 - Андрей Дементьев
http://www.stihi.ru/2013/07/06/1451 - Андрей Дементьев
http://www.stihi.ru/2013/07/06/1466 - Андрей Дементьев
http://www.stihi.ru/2013/06/27/6427 (Хранитель ночного огня) – это на самом деле стихотворение «Ночной берег» Фазиля Искандера http://libverse.ru/iskander/nochnoi-bereg.html .
http://www.stihi.ru/2013/07/06/1515 - Илья Фоняков http://poezosfera.ru/?p=3148 А Дмитрий Выркин заменил «книжники» на «книжечки», видимо, не знает такого сложного слова)))
http://www.stihi.ru/2013/07/06/1237 - Юнна Мориц http://rupoem.ru/moric/prekrasnye-slasti-davali.aspx
http://www.stihi.ru/2013/07/06/1275 - еще Юнна Мориц...
http://www.stihi.ru/2013/07/06/1296 – и снова Юнна Мориц
http://www.stihi.ru/2013/06/27/7641 - А вот здесь утверждается, что поэму написал Андрей Соколовский из Вюрцбурга на самом деле автор - Аркадий Соколовский: http://www.stihi.ru/diary/lavinija/2012-01-31
Больше нет ни времени, ни сил рыться на его странице. Очень жалко читателей, оставлявших восторженные рецензии на действительно хорошие стихи. Только вот, увы, тот, кто раскланивался за восторги и рукоплескания, никакого отношения к этим стихам не имеет. Он их только испортил безграмотным копированием.
за руку поймала Лера Мурашова (http://www.stihi.ru/avtor/murash28)