Внимание! Предлагаемый венок сонетов написан на языке снов! При написании использана символика снов из различных сонников интернета.
Перевод этого венка сонетов с языка снов можно прочесть здесь:
http://www.stihi.ru/2014/01/23/11298
1.
Когда лучи, под перезвон трамваев
На инее рисуют миражи,
На остановке временем едва ли
Мужчина в лисьей шапке дорожит,
Шарф поправляет - вывезет кривая.
В машине белой про иную жизнь,
Кого-то поджидая, напевает
Шофёр с бородкой ритмы ностальжи...
Асфальт, ледком покрытый, серебрится,
Пока у ресторана ни души; -
Открыты настежь двери "Небылицы"
И нет охраны, - всюду белизна,
Но фонари уже с своих вершин,
К ногам бросают тёмный, длинный знак.
2.
К ногам бросают тёмный, длинный знак
Огня и дыма бешеные тени,
В окошко вижу брошенный рюкзак -
Пожар в соседнем доме, все в смятеньи
Прыжки с балкона редкость, как-никак..
Звенит мобильник песнею победной
Скулит под дверью пудель, он мастак
Прикинуться, пока я в ванной, бедным
Немая сцена в джунглях трёх слонов
С панно на стенке мне сейчас милей
Щекочет нервы запах - всё равно
Труха из табакерки вековая
Иль пыль дорог земных - жить веселей
Когда прозрачный зонтик не скрывает...
3.
Когда прозрачный зонтик не скрывает
Дым вьющийся из крошечной трубы,
Во всей красе видна гора крутая
Над крышею в сугробах голубых.
Лыжня до неба тянется сверкая..
Большая ж ёлка - метров сто хотьбы
С плаката зазывает ледяная
Конфет реклама в фантиках любых...
Румяный Санта-Клаус на витрине
На лыжах красных с золотой каймой
Мешок подарков тащит в паутине
По снежной трассе из клочков бумаг....
И за стеклом с блестящей бахромой
Над головой седою полумрак...
4.
Над головой седою полумрак
Игрушечных миров солдатов бравых...
Закат раскрасил потускневший лак,
Царапины узором окровавив.
На мутных стёклах в лопнувшей оправе
Остывший кофе в радужных цветах
С кусочком марципана презабавно
Блестит в собачьей миске, как пятак
Икают попугаи от чудес
На шторке в кухне, клювом барабаня:
Не загрустишь тут... под такой оркестр,
Наслушавшись советов до отвала
Моей подруги, побывавшей в бане,
Когда луна двоится, выплывая.....
5.
Когда луна двоится, выплывая
Из зеркала на чёрных жигулях,
Что ищет в сумке, словно заводная,
С болонкою девица второпях?
У банкомата очередь живая -
Кусок стерлядки получить в рублях.
С куриной головою тень кривая
В тарелке синей скачет по нулям...
С вопросом вечным Гамлет незаметен
В трёхактной драме уличной толпы -
Роль в эпизоде получил для сплетен...
С ухмылкой ядовитой натощак
В добротной раме голубков слепых
Пекут в углах колдуньи кое-как...
6.
Пекут в углах колдуньи кое-как
Из теста сдобного крылатых чаек
На гребне в пене сливочной пока
Мелькают чьи-то пятки, как вначале.
Кусочки радуг видят в облаках
Два негритёнка, суетясь в молчаньи:
Сад на песке разводят напоказ,
Цветки в горшочках ставят из мочалок,
То змея запускают целый день
На нитке длинной, прочной не вполне,
То мух сажают в банку и везде
И всюду только ягодки срывают -
От витаминов могут быть вкусней
Для старого Кощея караваи.
7.
Для старого Кощея караваи
На фото пожелтеших за стеклом.
Звонок последний синего трамвая
Старушка вспоминает перед сном.
"Своих мальчишек", всех без рангов, званий....
Как наяву, гусар безусый, за спиной
Пенсне в карманах ищет средь развалин
В горящем замке позднею весной
От крыльев подожжённых ангелочков
Метаморфозы странные небес
Мерцает даже пепел тёмной ночью.
На красных розах множество зевак
(Оттуда раздаётся жуткий треск)
Орешки колют, с силой сжав кулак.
8.
Орешки колют, с силой сжав кулак,
Курсанты для своих невест в субботу...
В следах от санок - след собачьих лап,
На праздничной открытке жизнь вольготна.
Снежок искрится, накатавшись всласть,
На остановке каждой безотчётно
Студентка что-то шепчет, не смогла
Решить перед церквушкой беззаботно:
Зубрить или молиться ей сейчас
Чтоб сдать экзамен строгому доценту.
Подковы на всяк случай - промолчат
Во всех карманах шпоры взвесив,-
Такой пример с отличною оценкой
Разбрасывая в городах и весях.
9.
Разбрасывая в городах и весях,
Теряет всё зашоренный народ.
Нашлась серёжка, - если можешь, смейся,
В блестящем пылесосе через год.
Торчат с утра в субботу в занавеске
В руках хозяйки несколько банкнот,
Надёжный "Мистер Мускул" всё ж чудесней -
Сияет ваза от его щедрот.
Заказ с доставкой на дом приурочен -
Накрытый столик, музыка звучит...
Подарки-сувениры, между прочим...
Из бандероли свет на потолке -
С люминисцентных камешков лучи -
Смотри, Иван-царевич, вдалеке....
10.
Смотри, Иван-царевич, вдалеке
В воде морской под солнцем жгучим
Медуз не видно, но какой букет
На пене волн средь чаек - старых сучьев
И пред грозою по следам "ракет"
Искать дельфинов спины не наскучит
Вслед за моторкой тают в молоке -
В туманной дымке пелены летучей..
Очкарик с гидропеда на камнях
В лучах заката смотрит странно вдаль...
Не замечает, может, блеск огня:
В дверях моей палатки очень тесной
Такая марь, что видно всем всегда
Мерцание таинственное смеси.
11.
Мерцание таинственное смеси
Из разноцветных точек, знаков, цифр...
Табло мигнуло и застыв на месте
Стою в толпе и плачу... это цикл...
Рейс отменили - повод ли для стресса?
В киоске булки - "настоящий" цирк
На расписной тарелке с маком в тесте
В руке младенца пряник-мотоцикл
Усатый нянь с корзинкой из пластмассы
В фуражке рыжей, выцветшей, льняной
Торгует беляшами перед кассой...
Вернувшись с биржи, пожилой диспетчер
По телефону ссорится с женой
Средь суеты мирской, пока не вечер.
12.
Средь суеты мирской, пока не вечер,
Вкусить бы экзотических плодов -
Идей фантаста на мультяшный вестерн
О жизни динозавров среди льдов
Пятнадцать серий - всевозможных версий!
Чешуйки шкуры разные, с ладонь,
Покрыты светлячками, может вечность
Светло в пещере горной - парадокс.
Сканирует сквозь щель луч одинокий
Впечатанный на малахите след
Что ищет вечный странник у истоков
В большом корыте, в каменном мешке
Сверкать пытаясь много-много лет
Как рыбка золотая на песке.
13.
Как рыбка золотая на песке,
Уже донельзя солнцем разогретом
Ложится сумрак в земляной брикет
Над речкой обмелевшей фиолетом -
Туманом лёгким в тонком завитке.
Баран пьёт воду средь засохших веток, -
Размытый рябью облик в роднике
С одной надеждой - скрыться незаметно.
Куда, сама не знаю и зачем
Бежать пытаюсь через "не могу",
Ищу ориентиры, между тем
В густой сметане рядышком беспечно
Лягушка красная на берегу
Черней туч грозовых икорку мечет.
14.
Черней туч грозовых икорку "мечет"
Украдкой на привале господин...
Просёлок узкий, город недалече
Трава в росе обильной средь осин.
По перелеску звякает бубенчик...
Три жеребёнка с потных рыжих спин
Гоняют мух хвостами, обеспечив
И пред развилкой трату лишних сил
Часы турист сверяет с видом строгим
Под бой курантов, видимо, не зря
На первый взгляд, похожий, так, немного
На коммерсанта, в прошлом раздолбая
"Надуть" который норовит, скользят
Когда лучи под перезвон трамваев.
15.
Когда лучи, под перезвон трамваев,
К ногам бросают тёмный, длинный знак,
Когда прозрачный зонтик не скрывает
Над головой седою полумрак,
Когда луна двоится, выплывая:
Пекут в углах колдуньи кое-как
Для старого Кощея караваи,
Орешки колют, с силой сжав кулак,
Разбрасывая в городах и весях; -
Смотри, Иван-царевич, вдалеке
Мерцание таинственное смеси
Средь суеты мирской, пока не вечер,
Как рыбка золотая на песке,
Черней туч грозовых икорку мечет.
В сонетах этого венка построчно цитируются ЯСы цепочки "Зубрить или молиться"
http://www.stihi.ru/2013/03/28/7616