Transit passenger

Виктория Яркая
You said it's useful to break up -
And so I'm gone for now.
The autumn threw me for some time
To cold and damp strange town.
The train of life left happy days
And crushed into disquiet winter.
It is unbearable to break up,
But this is you who wanted it...

I supplicated so: "Please, call me!" -
You've never called.
I begged you so: "Please, keep me!" -
But "No" you told.
I'm transit passenger of yours,
There's nobody who waits for me -
I killed my reputation.
I'm transit passenger of yours
And you're my transit station.

You said it's useful to break up -
And it has happened so.
I was just for a while in your life -
And our train has gone.
There's now without me blooming trees -
For me these trees are black.
It is unbearable to break up,
But I'll be never back...

                (Перевод на английский язык песни "Транзитный пассажир" Ирины Аллегровой - авторы музыки и текста: Виктор Чайка, Лариса Рубальская)