Здравствуйте, дорогие читатели! Перевожу статью по абзацам. Работа продвигается медленно. Болгарским не владею. Если вы свободно владеете обоими языками и можете помочь, буду благодарна за указания на ошибки в переводе.
Абзацы на русском и болгарском чередуют друг друга. Переводные абзацы маркированы звездочкой с порядковым номером.
http://edinenie-vsemirno.net/bg/2011.10.23.htm
23 октомври 2011 г. 21 октября 2011 г.
Обучението, израстването и усъвършенстването са постоянни процеси по Пътя на всяка устремена към Бога душа, във всички нива на Небесната Йерархия. И когато се достигне дадено ниво, се отваря достъпът до нова информация и съответно Божествената Истина се разкрива по нов начин според нивото на осъзнатост, съответстващо на достигнатото ново стъпало от безкрайната спирала на еволюцията.
I*)
Обучение, возрастание и совершенствование есть постоянные процессы на Пути всякой устремленной к Богу души, на всех уровнях Небесной Иерархии. И когда вы достигаете иного уровня, открывается доступ к новой информации и, соответственно, Божественная Истина открывается новым способом, согласно уровню осознаности, который соответствует достигнутой вами ступени в бескрайней спирали эволюции.
Искам да споделя с вас информация, която считам, че е важна и би могла да е от полза на много Светли души, вървящи по Пътя, относно Божественото Слово и нашия човешки говор – това, което изричаме постоянно, разговаряйки било то вътрешно със себе си, било с другите хора. Винаги съм чувствала важността на словото – това, което изричаме, и как го изричаме, мислите, които го пораждат и чувствата, които го съпровождат.
II*)
Преди няколко години ми беше указано от моя Духовен Учител, че така често използваната понастоящем дума „обичам”, е привнесена в българския език от силите, поддържащи илюзията. Изричайки я, ние отдаваме част от своята Божествена енергия в илюзията. Тази дума разбива Божествената вибрация и Божествения код на останалите думи. По-късно ми бе казано:
„Тя е най-силната разрушителна дума. Тя разрушава кодовите начала в българския език и го превръща в набор от думи, вместо да бъде Слово, както изначално е заложено в него. Употребата на тази дума насочва енергията ви да тече към илюзията. Поради всичко това е наложително да бъде заменена обратно с думата „любя”, която ви свързва с Висшите Небесни октави и с Божествената Любов ”.
Изричайки думата „любя”, придобиваме възможността много по-лесно да засилим и преумножим Божествената Любов и да поддържаме отворена сърдечната си чакра.
Докато думата „обичам” означава „о-бич”. Този, който я употребява, извежда на фино ниво в себе си на преден план човека-животно, подсилвайки животинското сексуално начало, което на свой ред води до по-лесното погазване на Божествения Нравствен Закон и влагането на енергията на Божествената Майка в илюзията. Това от своя страна води до натрупване на отрицателна карма и намаляване или дори загуба на творческите способности на индивида.
Така много хора, които са рисували, свирили, пели, танцували, писали и рецитирали стихове..., въобще творили са с радост и с лекота като деца, с изкривяванията, допуснати с енергията на Божествената Майка, сами затварят за себе си Божествената възможност, дадена изначално, да бъдат творци.
Това изкривяване и въвеждането на думи-паразити в българския език става преди около стотина и повече години. В българските народни песни и във възрожденската ни литература се употребява думата „любя” (виж приложението в края на статията).
Аз успях да изкореня почти изцяло думата „обичам” от речника си и да я заменя с думите „любя” и „харесвам”, а и доста от хората, които са близо до мен, също успяха.
И в дните на лятното слънцестоене на 2011 година ми бе указана следващата идваща от илюзията дума в българския език – „няма”. Беше ми обяснено следното:
„Чрез употребата на тази дума се заключва енергията „МА” – енергията на Божествената Майка, енергията на създаването на нов живот и се прекъсва възможността тя да идва и пълноценно да тече по правилния начин във вашите тела и така вие я разпилявате в илюзията”.
При което аз съвсем естествено попитах кои са другите такива думи в нашия език. Отговори ми се, че когато успеем да спрем употребата и на думата „няма”, както се справихме с предишната, тогава ще ни бъде указана следващата такава дума.
Сами можете да се досетите, че аз и хората около мен се заехме усилено на работа. Това обаче не се оказа толкова лесно да бъде постигнато в чак толкова кратки срокове, колкото на нас ни се искаше. В началото я използвахме, без дори да се усещаме как го правим. Но бяхме нащрек и ако един от нас я кажеше, друг го коригираше усмихнато и с любов. Другата трудност беше във връзка с това, че за тази дума липсва друга, с която веднага да се замени, както беше с „любя” и се налагаше за всеки отделен случай да се използва различен подход. Ще дам примери, понеже на всеки, който също реши да опита, биха могли да са му от полза:
1. Когато някой засегне или удари някого, без да иска, например в препълнения автобус и каже „извинете”, доста често отговорът е „няма нищо”. Изразът включва в себе си две отрицания наведнъж и едното от тях е думата-разбивач, както аз наричам тези думи. Решението на проблема е позитивният израз „всичко е наред”.
2. Когато някой направи услуга другиму, за което му се благодари, обикновено отговорът отново е „няма нищо”, а би могло отново да се каже „всичко е наред” или „добре си дошъл отново”; „за мен беше удоволствие”; „чувствам се чудесно, че успях да ти помогна”; „радвам се за теб, че сега си по-добре”; „радвам се, че нещата при теб потръгнаха”; „с радост ти помогнах, бъди и ти в радостта!”... и толкова още прекрасни, позитивни, преумножаващи радостта и любовта към ближния изрази биха могли да се кажат! Само е нужно човек да се устреми към създаването на правилни образци и в тази област на живота – да пожелае думите, които изрича, да са Слово.
3. думата „няма” може да бъде заменена и с думите „без”, „липсва”...
И така стигаме до месец октомври 2011 година, когато бе указана Свише следващата идваща от илюзията дума в българския език – „нека”, при която частицата „не” отрича и възпира въздействието на Божествената енергия „КА” – Енергията на Сътворението на Космоса и Вселената.
Писах текста на статията на 23-то число, за да може влиянието на този ден да подпомогне всеки, който пожелае, да спре употребата на тези думи. И който поиска да му се помогне, за да преобразува кармата, която е натрупал следствие на употребата им, поради липсата на знание и помоли за прошка към Небесата, да му се даде. Освен това по време на писането на тази статия, Луната е намаляваща, което благоприятства всеки, който пожелае, по-лесно да намали и накрая съвсем да спре и да се освободи напълно от употребата на тези думи, внесени от силите, поддържащи илюзията, в нашия език. Публикуването на статията пък е на нарастваща луна, за да може, когато започнат всички да я четат, да нараства устремът и успехът на тези, които решат да приложат на дело в живота си указаните препоръки, и когато поискат помощ, да могат да я получат в максимална степен от Силите на Светлината.
Би било добре да се спре употребата и на всички думи и изрази, които са с отрицателна насоченост и да се заменят с техните позитивни еквиваленти, напр:
- „умопомрачително” – да се замени с думата „възхитително”
Понеже кой би желал умът му да е помрачен и подвластен на илюзията и тъмнината. Но произнасяйки тази дума, точно такава програма стартира за себе си даденият човек.
- „страхотно” – заменя се с думата „великолепно”
Кой би желал да даде възможност страховете му да се увеличават и задълбочават. А точно това се получава при постоянното използване на тази дума.
- „няма проблем” – „всичко е точно”, „всичко е наред”
Този израз всъщност създава изключително голям проблем при комбинацията на тези две думи: „няма” и „проблем”.
- „нямам думи” – „възхитен/а съм” при позитивност, и „въздържам се от коментар”, „предпочитам да остана настрани от всичко това и да си запазя радостта”, когато става въпрос за нещо отрицателно.
Когато този отрицателен израз се използва често, човек наистина остава без думи – речникът му опростява и напред във времето настъпва мигът, когато той започва да усеща, че среща трудности да се изразява добре.
- „няма нищо невъзможно” – „всичко е възможно”
- „нищо не е наред” – „всичко е наред”
И това е истина, понеже всичко се случва според Божествения Промисъл, колкото и на външното съзнание на човек да му се струва, че не е наред.
- „адски ми харесва” – „толкова много ми харесва”
- „ужасно ми харесва” – „изключително много ми харесва”
На кого би му се искало това, което му харесва, в бъдеще да доведе до нещо ужасно за него.
- „дяволски добро” – „Божествено прекрасно”
При произнасянето на този отрицателен израз се предоставя възможност на силите на илюзията да се включат и нещо наистина добро може след това да бъде изкривено и плодът от него да е гнил, илюзорен, вместо да е Божествен. И така, този който използва израза, отново твори за себе си отрицателна карма.
- „адски много те обичам” – „любовта ми към теб е огромна”; „преизпълнен/а съм с любов към тебе”...
Думи, които започват с отрицателната частица „не”, също би било добре да бъдат заменени с други. Всяка дума, започваща с „не” и по този начин, превръщаща целия израз в отрицателен и стартираща разрушителна програма за действие, може да се замени с положителна дума или израз, например:
- „неминуемо” – задължително, при всички случаи;
- „необходимо” – потребно, нужно;
- „неимоверно” – прекомерно;
- „неудържимо” – мощно;
- „непрестанно” – постоянно;
- „независимо” – без значение, въпреки...;
- „непохватност” – липса на сръчност и опит.
Например, вместо някой да каже на детето си „Виж се колко си непохватен/непохватна!”, и така да посече уменията и желанието за труд и творчество у детето, би могъл да каже „Виж сега какво се получи! Харесва ли ти? Аз съм сигурен/сигурна, че можеш да станеш много по-сръчен/сръчна. Искаш ли пак да опиташ? Като се постараеш повече, ще видиш колко добре ще стане!”
Всеки би могъл да насърчи в живота и съпруга/съпругата, когато нещо се е получило по-малко добре или напълно се е провалило. Това само би преумножило успехите им в бъдеще, а също и радостта, щастието и любовта в семейството.
Новополучената информация породи нуждата от нови действия, понеже винаги, когато ни се дава нова информация от Висшите Небесни октави, и се заделя енергия за това, наша е отговорността да я приложим на практика в своя живот, след като я получим. Наложи се да направим някои промени в текстовете на сайт ЕДИНЕНИЕ. Например в „Слово-формула в помощ на планетата Земя и Живия Живот на нея”, изразът: „Нека светът да добрува во век и веков”, бе заменен с „Да добрува светът во век и веков”. Думата „нека” е паразитна, изкусно привнесена финна уловка на илюзията, и изразът изцяло запазва своя смисъл и без нейната употреба. Нещо повече – освободен от разбиващото въздействие на тази дума, изразът придоби още по-голяма сила и мощ!
Накрая бих желала да припомня някои от препоръките, дадени от Йоан Възлюбения в неговото Послание „Учение за правилно използване на Словото” от 4 август 2010 година:
„Възлюбени, състоянието на съзнанието на мнозина от вас е такова, че аз не бих се заел да давам препоръки как да се говори, а бих казал, че сега, в тези времена, пребиваването в мълчание е спасително за вас и единственото нещо, заради което си заслужава да проговорите, е за да благодарите. Да благодарите на Бога и на всички Сили на Светлината, да благодарите и на всички, и на всичко около вас! И след това отново радостно да замълчите, съзнавайки, че това е най-доброто за вас.
А когато все пак се решите да кажете нещо друго, е добре съзнанието ви да е будно и внимателно да подбирате думите, които имате намерение да изречете, а също и начинът, по който ги изричате – благо, тихо и кротко. И преди това да обърнете внимание на състоянието, в което се намирате, когато започвате да говорите. И ако установите, че балансът ви е нарушен и ви липсва съзвучие с Висшите сфери, се поспрете, за помощ помолете, съзнанието си издигнете и тогава говорете. Говорете, когато мислите и чувствата ви са успокоени и извисени.
Тогава ще забележите, че говорите с малко думи, но казвате много неща. И ще почувствате силата на Словото и неговата творческа мощ. Ще забележите, че каквото и да изречете, то стартира програма за действие и пространството послушно отработва тази програма, която сте задали със своите Слова.
За да сте в състояние да Служите на Бога, е добре да се научите да съхранявате Божествената енергия, която постъпва при вас от нашия свят. И освен да я съхранявате, да започнете и да я преумножавате, постоянно благославяйки, благодарейки и мълчейки. Нужно е да разберете, че във всяка ваша дума безцелно и безсмислено изговорена, вие влагате част от вашата енергия и я отправяте в света на илюзията, подсилвайки го и трупайки карма, която после ви се налага да отработвате. И изобщо не ми се иска да говоря за това какво се получава и какво получавате вие и вашите потомци, когато думите ви са осъдителни и отрицателни, по какъвто и да било начин и по който и да е повод, спрямо когото и каквото и да е.”
Нужно е да сме изключително внимателни с думите, които изричаме. Да говорим така, както е препоръчано Свише. Да говорим по-бавно и плавно, с благ тон, тихо и кротко, с по-малко, само най-нужните слова, изречени в точното време и на точното място, призовавайки Висшият ни АЗ да ни ръководи в това, което произнасяме, за да успеем постепенно говора си да изчистим и превърнем в Слово – творящо и в помощ на Общото Благо.
Всеки, който пожелае, може помощ Свише да поиска, за да е с будно съзнание и да успее в това начинание!
Допълнение
от 23 февруари 2014 г., по време на срещата в околностите на град Велико Търново
В дните около зимното слънцестоене на 2013 година Свише бяха указани поредните излишни думи в българския език, употребата на които следва да се преустанови, ако желаем говорът ни да има сила и мощ и да е творящо Слово. Това наложи промяна в изказа на някои текстове, без да се изменя съдържанието им.
Тези думи са въпросителната дума „защо“ и думата-отговор „защото“. Те могат да бъдат заменени с „каква е причината“; „поради какво“, като въпроси и „понеже“, тъй като“, „поради тази причина“, „поради това, че“ „заради което“, като отговори, в зависимост от смисъла.
Както и останалите думи, които разрушават кодовите начала в българския език, тези две думи, служещи за задаване на въпрос и даване на отговор, са изключително често употребявани. А всъщност в повечето случаи употребата им е напълно излишна. По своята същност те са заложени капани на илюзията.
Понеже когато се зададе въпроса: „Защо направи ...“ или въпрос, започващ с думата „защо“, за каквото и да се отнася, много често това изкарва на преден план егото на човека насреща. И автоматично се задейства илюзорен модел на поведение, свързан с мощен егрегор на фин план, подхранван хилядолетия както от тези, които, обзети от отрицателни чувства, са задавали въпроса „защо“, така и от тези, които чувствайки се заплашени, са започвали да се обясняват или защитават, или оправдават по някакъв начин, а именно „защо“ е станало това или онова и „защо“ са постъпили по този или онзи начин.
Тогава много е вероятно отговорът да дойде от илюзорната част на човека. Чрез нея той отговаря на въпроса, започващ със „защо“ и често пъти отговорът включва думата „защото“. И всичко изречено след това е далеч от Бога. И зададения по този начин въпрос, и дадения отговор, насочват енергията в илюзията!
Въпросът, който отвежда в Светлинната решетка и на който човека насреща отговаря с Божествената си същност, е: „каква е причината“ или „каква е причината и първопричината“. Това са въпросите, които могат и е нужно да бъдат задавани. Тогава човекът насреща влиза в Божествен сънастрой и отговора идва от Висшия му Аз. А може чрез Висшият му Аз да бъде даден отговор и от някой Възнесен Учител!
И когато отговаря, човек може и сам да осъзнае поради каква причина е постъпил по определен начин или е направил дадено нещо, и да осъзнае своята грешка. Това му дава възможността да се поправи, ако пожелае. Да поиска прошка, да поиска и помощ Свише да му се дава, за да спре да греши по дадения начин, и да Благодари и на Бога за помощта, и на човека насреща, който чрез въпроса си го е подбудил да се осъзнае и поправи.
Светлина и Любов, Радост, Мир и Хармония!
Приложение
http://edinenie-vsemirno.net/bg/2011.10.23.prilozenie.htm
© Росица Авела