Слушам чувствата!
Те ми шептят,
твоите мисли в сърцето.
Обич и вяра
с надежда летят
и палят
зората в небето.
***
Низи-рани без лице…
Какви са?
Колко са?
Къде са?
Нанесени са от сърце…
От сърцето ти
поне са…
(перевод с болгарского Стафидова В.М.)
Слушаю чувства
Шепчут они
Сердцу твоими словами
Веры, любви
И надежды огни
Зарю подожгли
Небесами.
***
Мои раны без конца
Откуда
Какие
И сколько?
Без имени и без лица…
От сердца твоего
И только…