Каламбур приплывшего капитана, попутавшего берега

Леонид Ганчаров
Себе промолвил:"БАРАН!"  КИЛЬ  Я
Искал, но вижу БЕРЕГ. ГАМ:
"Плыви-ка к нашим  БЕРЕГАМ!"
Приплыл, а это - БАРРАНКИЛЬЯ.
***
Молодежный сленг:
Попутать берега - жестоко ошибиться.


Барранкилья - портовый и индустриальный город-муниципалитет,  который расположен в северной части Колумбии.Входит в состав крупнейших портов и городов Колумбии.


Киль - главный город земли Шлезвиг-Гольштейн на С. Германии, на берегах Кильской бухты Балтийского моря у входа в Кильский канал