Адаптированный перевод песни Hiroyuki Sawano – Before My Body Is Dry (Kill La Kill OST)/Хироюки Савано - Пока силы при нас. (Круши Кромсай ОСТ)
Перевод: Дмитрий Бугаев. (http://vk.com/id188133699)
Адаптация: Акане Хоши.
Местом нашей встречи стал подвал.
Ты напугал меня,
Ибо ты мне сказал:
В сражении найду я истину,
Но я один,
И, лишь, только ты
Можешь мне помочь.
Объединимся.
Готова ли драться?
Смотри туда!
Они убьют нас для звезд!
Их большинство,
Но мы же сильней!
Припев:
Держись за путь!
Ведь мы - это одно целое.
Убей свой страх предо мной,
Ведь этот путь для силы дан!
Спрячь в одиночестве этот мой секрет.
Начнем мы игру,
Пока силы при нас!
Движений нет.
Я не хочу быть одна...
В крови моей нет тепла.
Помнишь ли ты свои слова?
Припев:
Держись за путь!
Ведь мы - это одно целое.
Убей свой страх предо мной,
Ведь этот путь для силы дан!
Спрячь в одиночестве этот мой секрет.
Начнем мы игру,
Пока силы при нас!