Никола Гигов - Меняю

Марина Ахмедова-Колюбакина
Из болгарской поэзии:

Никола ГИГОВ

Меняю

Меняю городской пейзаж
на лес в тумане предрассветном
и трудовой меняю стаж
на журавлиный клёкот ветра.

Меняю лоджию с цветком
на вид вершины отдалённой,
меняю свой высотный дом
на светлячка в траве зелёной.

Меняю двери и замки
на два крыла свободной птицы,
а телефонные звонки
на родниковые криницы.

Перевод с болгарского
М. Ахмедовой-Колюбакиной