Мария Плет
«Der neue Anzug»
http://www.stihi.ru/2014/04/13/305
НОВЫЙ КОСТЮМ
– Одежда много значит, я замечу:
Сегодня Рут с супругом шли навстречу,
В костюме новом муж – он так в нём крут!
Смотрю – помолодела даже Рут.
– Костюм? Да ты не в курсе, вижу, друг:
Бойфренд с ней новый был, а не супруг.
Перевод с немецкого
Валентина Варнавская