Ветру навстречу
Предтечи радости, о сколько же ночей
Разглядывая вас, я не смыкал очей?
Андреас Грифиус
(перевод М. Карп)
Юлия Акатова
Ядра орехов
Зреют в своей скорлупе
Нужно лишь время
Раньше расколешь -
Видишь внутри в пустоте
Жалкий зародыш.
Вырастет скоро птенец
Крылья окрепнут
И среди туч пролетит
Ветру навстречу
Валерий Зарецкий
Золото в брызгах
Недра в глубинах таят
Очень надёжно
В темень ворвётся
Свет глаз любимых пронзит
И заиграет
Будут искриться опять
Льдинки надежды
Таять в сердечном тепле
Будущей встречи