Что надеть? Мужской вопрос - с переводом

Плет Мария
ЧТО НАДЕТЬ? МУЖСКОЙ ВОПРОС   

– Куда же ты намылился в субботу?
– Родная, я недолго – на работу.
– Как, в старых джинсах?
            В старой мятой майке?
Ты в офис? Или в отпуск на Ямайке? –
Надел костюм он, галстук повязал.
Опять не так! Опять гремит скандал.
Своей затее муж уже не рад.
– Что, на свиданье вырядился, гад?!


ЩО ВДЯГТИ? ЧОЛОВІЧЕ ПИТАННЯ

Автор первода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2014/05/14/285