В твоей улыбке вся прелестность мира.
Твой взгляд - на загляденье ювелира:
с ним не сравнится глянец бриллиантов;
пред ним ничто премудрость фолиантов.
И только маленький синяк на коже
мне говорит, что ты не ангел все же.
В твоих ладонях теплота восхода,
в твоих глазах вовек не сыщешь брода.
Твой аромат уносит в эросферу.
Я карлик, я гигант - суть Гулливера.
И только маленький синяк на коже
мне говорит, что ты не ангел все же.
* * *
Обняв тебя до самой нежной дрожи,
целую маленький синяк на коже
в безумном счастье от того, что - боже! -
я, как и ты, совсем не ангел тоже.
_______________________________
Песня в авторском исполнении тут: http://www.realmusic.ru/songs/1239342
_______________________________
Огромное спасибо Лале Сычевой за перевод этого стихотворения на армянский язык: http://www.stihi.ru/2014/09/16/5397
_______________________________