Виновен-guilty english translation violet alex

Величка Петрова
ВИНОВЕН

Виновна съм
от  А до Я,
по всяка буква
от морала.
По всеки параграф
греша
и съм любимка
на провала.
Виновна съм.
Навярно с яд,
съдбата ме избра за
пешка,
на закуска и обяд
да си желаната ми
грешка.
А вечерта да си нектар
и аромата на парфюма,
на сънищата господар,
на утрото
сърдечна струна.

Виновна съм от А до Я,
по всяка буква
на морала.
Приемам своята съдба
да съм жената
на провала.
5.06.2014г.

GUILTY    A poem  by Vili Ro
               English translation Violet  Alex
I am guilty
 From A to Z,
in every letter
of morality.
In each paragraph
 I  mistake
and I am  the queen
of failure.
I am guilty.
Perhaps with anger
 The Fate chose me as
 A pawn.
 For breakfast and for lunch
 You to  be  my favorite
 error.
And  at night to be  nectar
and the scent of perfume
the  dream master,
the morning
heart string.

I am guilty  from A to Z
in every letter
of morality.
 I accept my fate.
I am the  woman
of failure.