Как хочется в такие города.
How do I want to be on cities’ land
Где из вагонных парков, безупречных.
Where from the car fleet which are all so stainless
Выходят рано утром поезда.
Have been escaping trains in mornings and
И едут, к своим станциям конечным.
Well aiming to their favourite end stations.
В них прошлое забыто до конца!
There is the past forgotten there and hence
И будущее до конца известно.
A future to its end’s already known.
Печаль не потревожит мне лица.
A sadness won’t disturb there any face
И я займу доставшееся место.
And I’ll take place there once not as a loan.
Среди баулов, песен и людей.
Among all trunks, all songs and people all
Так хочется порою потесниться.
How do I want sometimes to sit more near,
Как в детстве, чая с угольком напиться.
As a child drinking tea that’s made on coal
И стать хотя бы чуточку добрей.
And to become more kind without fear.
Мы слеплены из непростого теста!
We’re built all from a stuff that’s labyrinthine
Как хочется по времени, порой.
How do I want sometimes yet ever more
Занять своё, доставшееся, место,
To take place that’s in vain not and is mine,
Пусть даже под колёсный перебой
Let it be even under wheels’ noise forе.