На песчаном белом берегу

Сендр Фридайвер
На песчаном белом берегу
Среди скал
Шуршит сухая трава.
Эдельвейс на камнях.
О, как печален ты.

С Ф.

О, как печален ты,
Безжизненный песок!
Едва сожму тебя в руке,
Шурша чуть слышно
Сыплешься меж пальцев.

Исикава
Такубоку
"Горсть песка".