В японском стиле
На столе икебана: кленовые листья и жёлтые ирисы. Сегодня, 12 июня, юбилей основательницы казанского клуба хайдзинов "17" Наили Ахуновой. Звучат хайку и хайбуны – смесь прозаических миниатюр с теми же хайку в конце. Дамы выглядят мистически - в чёрном. На хозяйке праздника кружевная черная шляпа, на палантине, наброшенном на чёрное бархатное платье - сказочная птица: Наиля Ахунова еще и руководитель ЛитО «Белая ворона» - судя по названию, это необычная птица. Звучат романсы, стихи, слова поздравлений... От журнала «Казань» Светлана Колина преподнесла массивный трехтомник казанского поэта Рустема Кутуя, созданный при содействии журнала. Пьем чай с чак-чаком. Как японское приживается у нас? А ничего удивительного, ведь и татарской поэзии присуща некая краткость и философичность. Вот некоторые из хайбунов Наили Ахуновой:
Мантра
Спасибо всем, кто меня поддерживает,
Это помогает мне выстоять.
Спасибо тем, кто мне противостоит,
Это заражает меня энергией.
Спасибо весне, что она пришла,
Это позволяет мне снова обрести надежду.
Омут бездонного сна.
Солнца
Спасательный круг.
Васильки неба
Я могу бесконечно смотреть на небо.
Особенно на закатное или с облаками.
Даже тот крошечный кусочек,
Который виден в нашем окне
За соседней высотной новостройкой,
Мне утешителен. Сегодня небо раскрашено
Акварелью цвета ультрамарин
В чертополохе
Дней
Васильки неба.
Не спится
В детстве каждый сам себе - парк аттракционов,
а в старости - кладбище желаний...
Капли дождя
Вместо валерьянки...
Не спится.
Елена Черняева
12.6.14