Песни цветущей земли

Александр Штрикман
                Использованы строфы из псалмов царя Давида.
Над морем Средиземным я лечу,
Квадратики полей скрываются из вида,
В душе мелодия звучит, и я пропеть хочу
Псалом известный всем, псалом Давида:

“Осе шалом бимромав, hу яасе шалом алейну,
Ве аль коль Исраэль, ве имру, имру амен!
Яасе шалом, яасэ шалом, шалом алейну ве аль коль Исраэль,
Яасе шалом, яасэ шалом, шалом алейну ве аль коль Исраэль!”

Под нами Тель-Авив со вспышками огней,
И я твержу в уме благоговейно
Любимый издревле, из самых давних дней
Напев еврейский, милый нам “Эвейну”:

“Эвейну шалом алейхем, эвейну шалом алейхем,
 Эвейну шалом, шалом, шалом алейхем!”

В тебя смотрю с небесной высоты,
Земля, текущая и молоком, и мёдом,
Народом мудрым так любима ты,
Воспета гордым ты своим народом .

“Од авину хай, од авину хай!
Ам Исраиль, ам Исраиль, ам Исраиль хай! 

Цветущая земля, земля отцов и дедов,
Ты недругам своим всегда отпор даёшь,
Звездой царя Давида вся согрета,
И лучше места в мире не найдёшь!..

Вот, наконец, слышны аплодисменты,
И гул шасси на взлётной полосе,
Счастливой жизни чудные моменты
Предстанут мне во всей её красе.

“Осе шалом бимромав, hу яасе шалом алейну,
Ве аль коль Исраэль, ве имру, имру амен!
Яасе шалом, яасэ шалом, шалом алейну ве аль коль Исраэль,
Яасе шалом, яасэ шалом, шалом алейну ве аль коль Исраэль!
Ве имру амен!!!”               
02-08-2013 г.