Женщины угомонитесь,
Спрячьте лицо и тело.
Тише, а лучше - молча
Тенью бродите несмелой
За хозяином гневным.
Смех ваш на людях жаркий,
Взгляды из под накидок
Строгое сердце воина
Уводят от цели погибнуть
За родину...
(дальше перечисление
всех стран в мире
и так же племён в сельве)
Время цвести и время
прятать своё цветение.
____________________________________
Абу-ль-Аля аль Маарри
1.Благополучие, богатство - конечны, всем Аллах лишь властвует.
2.Подумай о чистоте веры в пустыне собственного лицемерия.
3.Душа стенает от бессилия. Молчи. Что заслужила, неси сама.
4.Среди лжецов спасая крохи веры, стал лицемером я. Устал без меры.
5.Рождение младенца шепчет старцу - собирайся в последний путь.
6.Верь в то, что впитал с молоком, вера чужая не придаёт силы.
7.Как из седла прекрасны расстояния и трудны.
«Письмо Мары бар Серапиона» по мотивам
Богатство иссякнет. Родину разграбят. Величие унизят. Великолепие иссохнет. Красота уйдёт к молодым. Законы как дым. Детей отберут. Бедность презренна всегда. Что постоянно в мире? Схватка. Уйди молодым.