Кривым мужчина был,
Ходил кривой тропой,
Поднял кривой настил,
Нашел пятак кривой.
Кривой сыскался кот,
Кривую мышь споймав,
И жили вместе год
Среди кривых дубрав.
С англ.
THE CROOKED MAN
There was a crooked man,
And he walked a crooked mile,
He found a crooked sixpence
Against a crooked stile;
He bought a crooked cat,
Which caught a crooked mouse,
And they all lived together
In a little crooked house.