Расшифровка катрена о Дуче

Оракул Дианы
Расшифровка катрена о Дуче.



9-95

Новая истина станет командовать армией,
Почти отрезан вверх возле берега реки,
Помощь от элиты Миланэ предложена.
Дуче теряет глаза в железной клети в Милане.
(Перевод Дж.Хоуга)

В комментах Дж.Хоуг падение нацисткой армии Германии.
Страшная истина - это Сталинградская поражение.
Железная клеть в Милане - это пленение Муссолини и его расстрел с Кларой Петачи.
Однако, Дж.Хоуг никак не комментирует потерю глаз Дуче.
Очевидно, что эта строка отсылает нас в будущее, к новой реализации бывшего Дуче и операции на глаза.
Если, принцип шифровки провидца состоит в "наоборот", то в нынешней ситуации на Украине, всё будет аналогично наоборот, когда, "новая истина", то есть, Чёрный Герцог будет командовать армией на Украине, от чего украинские силы из наёмников потерпят поражение аналогично и подобно Сталинградской битве.
Наёмникам будет отрезан путь "вверх возле берега реки".

.

Перевод этого же катрена из книги Вит.Симонова:

9-95

Вновь назначенный поведёт армию.
Почти изголодается рядом с побережьем.
От миланской элиты протянется рука спасения.
Герцог, лишённый глаз, в Милане, в железной клетке.

Что интересно, в комментах Симонов указывает на пленение не Дуче Муссолини, а герцога Лодовика Моро - Мавра, а "вновь назначенный" - де Ла Тремуль, командующий французскими войсками короля Людовика 12.
Я думаю, что оба переводчика правы.
Де ла Тремуль - это ещё одна страница в инкарнации солдата-полководца Чёрного Герцога.
В одном случае, дьявол был Дуче Мусолини,а в другом случае Мавром.
Именно ревнивого Мавра, который задушил жену Дездемону увековечил в драме Шекспир, тайна происхождения которого,до сих пор не установлена.
А это был Чёрный Герцог - Христос.