Âèòàóòàñ Ìà÷åðíèñ. Òðèîëåòû. 1

Ëàéìà Äåáåñþíåíå
Æèë áûë íà êëàäáèùå äüÿ÷îê
È ÿìû óìåðøèì êîïàë,
È ñêðîìíûé ñî÷èíèë ñòèøîê:
Æèë áûë íà êëàäáèùå äüÿ÷îê
Ïîäóìàòü äàæå îí íå ñìîã,
Êòî åìó ÿìó áû êîïàë.
Æèë áûë íà êëàäáèùå äüÿ÷îê
È ÿìû óìåðøèì êîïàë.

P. S. Öèêë ñòèõîòâîðåíèé „Îáíàæ¸ííîå ñåðäöå ÷åëîâåêà“ Âèòàóòàñà Ìà÷åðíèñà ñîñòîèò èç ìèíèöêëîâ, â êîòîðûõ – ñòèõîòâîðåíèÿ ðàçíûõ æàíðîâ. Òðèîëåòû – ñòèõîòâîðåíèÿ èç 8 ñòðî÷åê, ãäå ñîâïàäàþò 1, 4, 7 è 2, 8 ñòðî÷êè, ñõåìà ðèôìû – àáàààáàá. „Songs of myself“ („Ïåñíè î ñåáå“ – â ïåðåâîäå ñ àíãëèéñêîãî) ñîñòîèò èç ïåñåí – ëàêîíè÷íûõ ñòèõîòâîðåíèé áåç ðèôìû è ðèòìà. Ýòèì ìèíèöèêëîì àâòîð ïðèñîåäèíèëñÿ ê òåì ïîýòàì (Éóîçàïàñ Àëüáèíàñ Ãåðáà÷ÿóñêàñ, Ñîôèÿ Êèìàíòàéòå-×þðë¸íåíå), êîòîðûå ñòàðàëèñü îòâåðíóòüñÿ îò ñèëàáîòîíèêè è íàéòè íîâûå ñòèõîñëîæåíèÿ äëÿ ëèòîâñêîé ïîýçèè. „Canto“ („Ïîþ“ – â ïåðåâîäå ñ ëàòèíñêîãî) – òîæå ïåñíè, íî óæå ñ ðèòìîì è ðèôìàìè è î÷åíü ñòðîãîé ñòðóêòóðîé.  „×åëîâå÷åñêîé êîìåäèè“ – îáûêíîâåííûå ñòèõîòâîðåíèÿ. „Canto“ è „×åëîâå÷åñêóþ êîìåäèþ“ àâòîð îáúåäèíèë â ìèíèöèêë „Îáíàæ¸ííîå ñåðäöå ÷åëîâåêà“ è òî÷íî òàêæå íàçâàë âåñü öèêë ñòèõîòâîðåíèé. Àâòîð íå óñïåë çàêîí÷èòü ýòîò öèêë.

Vytautas Macernis. Trioletai. 1

Gyveno duobkasys kapuos
Ir kase mirusiems duobes,
Dainuodamas zodzius dainos:
Gyveno duobkasys kapuos
Ir negalvojo niekados,
Kas mirus duobe jam iskas.
Gyveno duobkasys kapuos
Ir kase mirusiems duobes.

P. S. Vytauto Macernio eilerasciu ciklas sudarytas is miniciklu, kuriuose – skirtingu zanru eilerasciai. Trioletai – 8 eiluciu eilerasciai, kuriuose sutampa 1, 4, 7 ir 2, 8 eilutes, rimu schema – abaaabab. „Songs of myself“ („Dainos apie save“ – verciant is anglu kalbos) – dainos – lakoniski eilerasciai be ritmo ir rimu. Siuo miniciklu autorius prisijunge prie tu poetu (Juozapas Albinas Herbaciauskas, Sofija Kymantaite-Ciurlioniene), kurie stengesi nusugrezti nuo silabotonikos ir lietuviu poezijai atrasti naujas eiledaras. „Canto“ („Dainuoju“ – verciant is lotynu kalbos) – irgi dainos, bet jau su ritmu ir rimais ir labai grieztos strukturos. Zmogiskojoje komedijoje“ – iprasti eilerasciai. „Canto“ ir „Zmogiskaja komedija“ autorius sujunge i minicikla „Zmogaus apnuoginta sirdis“ ir lygiai taip pat pavadino visa cikla. Autorius nesuspejo uzbaigti si cikla.