В минуту жизни трудную
In blink of life that’s arduous
Теснится ль в сердце грусть,
When sadness is in heart,
Одну молитву чудную
One lovely prayer more or less
Твержу я наизусть.
Repeat I yet in fact.
Есть сила благодатная
There is a happy power
В созвучьи слов живых,
In living words’ accord
И дышит непонятная,
And holy charming breathes there
Святая прелесть в них.
That is in them from God.
С души как бремя скатится,
From soul as a load will slide,
Сомненье далеко -
A doubt’s far away -
И верится, и плачется,
And I believe and weep aside,
И так легко, легко...
And have an easy day…