Молчание ветров застыло над пустыней,
Сквозь земли, позабытые людской молвой, бредёт,
Кочевник и изгой, но взгляд его – твердыня,
И солнце обожженных век он за собой ведёт.
Никто не знает, кто он, как зовут его,
Никто не ведает, откуда он пришёл,
Лишь смелый взор, сжигающий нутро всего,
В нём выдаёт кого-то, кто давно ушёл.
Быть может, он поднимет этот ветер,
Быть может, магией владеет он,
Способной мрак веков развеять в пепел,
Разрушить гнёта многолетний сон,
Очистить от песка тревожные руины,
И снова к свету обратить народ,
Низвергнуть этот вялый мир глухой рутины,
Закончить род, чтобы продолжить род.
Познал ли он, за облаков седых туманом,
Там, где-то там, в обители старейшин,
Как не позволить застилать глаза обману,
Как быть свой век не мудрым, но мудрейшим.
Но сможет ли поднять с земли он ветер,
Свое рукой воздвигнуть новые устои,
И не попасться в шёлковые сети,
Быть на века в пути и никогда в покое?
Нет, не посланник неба или ада
Во имя обновления людской вселенной,
В борьбе он до конца, назад – ни шага,
Ведь все цари однажды упадут в прах бренный.
Оставил он тюремные чертоги,
Отверг он ложные тотемы,
Война богов прошла, и пали боги,
Он поперёк пошёл системы.
Он знает, жажда повсеместной власти
Не завершит все эти войны миром,
И в жерле кузницы венец династий
Расплавит он назло любым кумирам.
Тогда, тотчас, воскреснет крепкий ветер
И путь проложит в новом свете,
Поднимет густо пыль тысячелетий,
Мир принесёт на земли эти.
Мы ждём тебя – наш мир освободить,
Из тысячи осколков вновь мечту собрать,
Ты сможешь эту гниль искоренить,
Свободу, долгожданную, нам передать.
И если посреди, один, бредёшь пустыни,
Без имени и чина, но с тем самым острым взглядом,
Приди же и дерись на смерть за все святыни
И подари свободу тем, кто станет драться рядом.
И если гордо ты идёшь вперёд,
С душой, израненной осколками мечты,
Быть может, где-то твой народ так ждёт,
Возможно, изменить все можешь только ты.
Поэтический перевод, за основу взят текст песни группы Xandria "The Nomad's Crown"