Ирина Серебрякова
Я русский бы выучил только за то,
Что пОльта в нем можно вместо пальто,
Что лОжу возможно вместо кладу,
И в городе можно сказать – в городУ.
И звОнят простительно вместо звонЯт,
Так многие в нашем краю говорят.
И можно порядок слов поменять:
Гулять я пошла иль пошла я гулять.
За то, что он мягкий и гибкий,
И можно в нем делать ошибки.
А после недавней реформы
И вовсе свободны в нем формы.
За то, что и строить и побеждать
Нам помогает …..какая-то мать!
Зоя Лазарчук
Я русский бы выучил только за то,
Что нынче совсем не понять НИИТО,
Ни прессы, ни школы, ни биржи труда,
Горька всероссийская наша беда,
Сдурело совсем человечество
В потерянном нашем отечестве!
Софья Бордакова
Я русский бы выучил только за то
Что дэвушка нравится шипко
Она очень милий. А я есть никто.
Она не понять мой ошибка.
Яков Семочкин
Я русский бы выучил только за то,
Что легче он мне чем китайский,
Хотя в перспективе возможен итог,
Что выбор мой будет дурацкий.
Минует, быть может, всего десять лет
И, встретив меня на площадке,
«Нихао!» - мне скажет с улыбкой сосед –
Русак, коренной житель Вятки.
Ольга Самсонова
Да будь я хоть негром преклонных годов,
Цыганом, евреем, тунгусом,
Я русский бы выучил только за то…
Что можно на нем «матюгнуться»!
Что можно ввернуть:
Мол, растак вашу мать!
В гробу я вас видел и в бутсах!!!
На русском реально ТАКОЕ сказать,
Что переводить за…шибутся!!!