N.N.
Мы чужие стоим пред века́ми,
И про разное оба горим:
Вы – в нарцисс влюблены, а я – в камень,
Вам – Эллада, а мне – только Рим.
Здесь просторы, моря, океаны,
Ветер колет, подобно стерне –
Только я, только я – окаянный,
Остаюсь на одном острие.
Вам – весь свет, что лазурью сияет,
Мне ж – вулкана гудящий вертеп,
Где так чутко дрожит и пылает
Исступленьем горящая степь.
1931
Перевод с украинского