переклад з російської (Пісня "Черный кот")
Жив собі чорний кіт за вуглом,
Незлюбили кота всім селом.
Тільки пісня зовсім не про те,
Щоб комусь від кота було зле.
ПРИСПІВ:
Кажуть люди не щастить,
Якщо чорний котик шлях перебіжить,
А поки що навпаки –
Не таланить цьому котику таки!
Цілий день на задвірках погром,
Всі полюють за чорним котом,
Тільки пісня якраз не про це,
Що нещастя цей котик несе.
Ряба кішка від нього втекла
Більш терпіти кота не змогла.
Наша пісенька довго звучить,
Хто ж чорнявого буде любить?
Бідний кіт, від хвоста і до вус
Був чорнезним, як той сажотрус.
Нехай пісня гуляє між нас
Про кота, що звалив перелаз!
З НОВИМ РОКОМ, ДРУЗІ! ХАЙ ВАМ ЩАСТИТЬ!!!