Европейский генотип

Улыбается
Мне она из лукоморья
Молнии-глаза
Задирает чёрт подол ей
Новейшей кухни морской коктейль
По нраву ей. Я подпишу
Чек любой из её рук.
Стреляю вмиг
Мой европейский генотип.

Вдоль стен крепостных
По гористым островам
Дух былой забыт
Тех, кто взял свои права
Здесь выброшенный волной на брег,
С народов всех, намыт британский лев.
Широк пролив,
Их европейский генотип.

Жмурятся глаза
От южного потока света
Я-белая скала,
Пикируют морские птицы с неба.
С материка отдана музА
В мои ушные острова.
Ударил в ноги горячий ритм
На европейский генотип

Улыбается
Мне она из лукоморья
Молнии-глаза
Задирает чёрт подол ей
Новейшей кухни морской коктейль
По нраву ей. Я подпишу
Чек любой из её рук.
Выстрел её вмиг
В свой европейский генотип





Jethro Tull - "European Legacy"
(Ian Anderson)

She smiles at me
from beyond the eastern sea-shore.
Flashing jewelled eyes,
she hoists her skirts so high.
Nouvelle cuisine or an oyster bar
it's really up to her.
I'll write every cheque she brings to me.
I shoot on sight
it's my European legacy.

Round the castle walls
about the Highlands and the Islands
the faint reminders stand.
Visitors who took a hand
a thousand years ago, or so
stranded high and dry
by tides  washed up a new identity.
The channel's wide
but it's their European legacy.

I strain my eyes
against the southern light advancing.
On whiter cliffs I'm high.
The sea birds roll and tumble as they fly.
I hear distant mainland music echo
in my island ears.
My feet begin to move instinctively
to the warmer beat of my European legacy.


She smiles at me
from beyond the eastern sea-shore.
Flashing jewelled eyes,
she hoists her skirts so high.
Nouvelle cuisine or an oyster bar
it's really up to her.
I'll write every cheque she brings to me.
She shoot on sight
it's her European legacy.