Марія Плет
КЕПСЬКА ГОСПОДИНЯ
— Ґаздиня з неї — тьху ти, сміх! — ні на мализну! —
Дружина каже чоловікові затято, —
Поглянь скоріш з вікна на сіру ту білизну!
Так прати можна? От же ж ледащиця клята!
Назавтра знов на варту до вікна дружина:
— Сьогодні чисте, біле, бачу — диво з див!
Чи ж порошок змінила пральний? Де причина?
— Не в тому справа... Вікна вчора я помив.
(переклад з російської — Любов Цай)
http://www.stihi.ru/2013/12/07/445