Зелёный цвет меня твой манит,
О, символ совершенной чистоты.
Слагают люди песни о любви неразделённой,
А изумрудный лотос подарил мне Дэ*.
Дэ означает высшую добродетель, любовь, описанную у Лао-цзы в "Дао Дэ Цзин".
© Цукисима
Источник фото: http://www.veils.ru/product/18268/