Т. РезвоваОда Солнцу T. RezvovaAn Ode to the Sun

Хабибулло-Евгений Киселев
Воздухом вселенной ...  шёпотом  любви,
Я пропитаюсь  до мозга костей...
Я пробегусь цветами и лесами
По радуге твоей...

Я освежу лицо морским прибоем
И лёгким дуновением солнца брызг,
Я подарю тебе всё это совершенство
Папируса из слов,  и неба голубого смысл

Я прислонюсь к тебе частичкой мироздания,
Оставив всё  былое на потом...
Я искупаюсь в горном океане... твоей любви,
Закутавшись лавандовым ковром

Я прокачусь по  стебельку, как с горки
Запутавшись в волшебную траву,
Ресницами подмигивая  звёздам,
Благодаря за яркий  свет и доброту

Я закружусь в  саду, как стрекоза в дуэте
Вдыхая  аромат мимоз,
Порхая в ритме  наслаждения
Коктейля  сада апельсинных грез

Я буду одурманена тобой как осень,
Туманом под покровом октября,
Я крепко обниму тебя ... так сильно
Как щёлкает ореха скорлупа...

Я протяну к тебе свои ладони…
И стрелы рук твоих горячих я приму,
Сожму их в сердце алым светом,
И в розу... для тебя же ... превращу

An Ode to the Sun

With the air of the Universe… With the whisper of love
I’ll be imbued to the marrow of my bones…
I’ll take a run amid the flowers and forests
Along your rainbow…

I’ll freshen my bright visage with breaking waves
And with the light breath of the sunny sparks,
I’ll hand you the present – this perfection,
A papyrus of words and the sagacity of heavens blue and dark.

I’ll lean on you like a portion of the cosmos
And I will leave forever - all that is gone…
And I will bathe in this mountain ocean… Of thine love,
I’ll wrap myself in the lavender carpet at dawn.

I’ll slide down the stem like down a mount,
Having entangled in the mystic grass…
And I will wink my eyelashes at the stars,
Expressing gratitude for the bright light and caress.

I’ll fly around the garden like a dragonfly in duet,
Inhaling the sweet scent of the mimosas,
A-fluttering in the rhythm of enjoyment
Of a cocktail of the dreams of orange ambrosia.

I’ll be mesmerized with you, like in the autumn,
With fog, covering October frost.
I’ll hug you strongly… So strongly, dear,
Like nutshell crushes, I will thou embrace.

I will extend my palms to you, my dear…
The arrows of your hot hands I’ll pursue.
I’ll press them in my heart with the light scarlet,
And I’ll turn them into roses for you.