цвет весенний твой
цвет мой цвет он для нас
весенний час любовный час
цвет любви наш час
(птички весело щебечут всюду
пенье и порханье
окрыленье трепетанье и
паренье в расцветаньи)
любят здесь и любят там
творя и растворяясь
в совершенной тесноте
двоих одних на целом свете
(цвет небес и солнца блеск
один такой лишь нам с тобой
кому другому выдохнуть дано
так много разных да)
SWEET SPRING IS YOUR
E.E. CUMMINGS
"sweet spring is your
time is my time is our
time for springtime is lovetime
and viva sweet love"
(all the merry little birds are
flying in the floating in the
very spirits singing in
are winging in the blossoming)
lovers go and lovers come
awandering awondering
but any two are perfectly
alone there's nobody else alive
(such a sky and such a sun
i never knew and neither did you
and everybody never breathed
quite so many kinds of yes)