Стишок. По М. Плет

Нико Де Клувис
- Ну, расскажи нам, Вовочка, стишок!
- «Поехал я по окуня в Европы...
Вода мне доставала там до… бедер»
-А рифма?
-Видимо, мельчает Одер:
Пришлось прилива подождать часок!

EIN GEDICHT

- Jetzt sag uns ein Gedicht auf, Fritzchen!
- Gut:
„Ein Fischer wollte angeln einen Barsch.
Das Wasser stand ihm erst mal bis... zum Knie...“
- Wo bleibt der Reim?
- Das ist die Ironie -
Da muessen wir erst warten auf die Flut.