«Любовь — это не то о чем ты говоришь,
Любовь не то, во что ты веришь.
Любовь — дочь ада.»
Текст песни, Мюзикл «Дракула» – Любовь Дракулы.
Зима. На холм провизию тащила
В больших санях, (а тяжесть то какая!),
Светловолосая саксонка Катарина,
Молоденькая, юркая, живая...
Увидел он её, и сжалось сердце,
Пропал навеки, утонув в её очах!
Не может на девчонку наглядеться
Младой правитель — Дракула Влад, граф.
С тех пор под её окнами он бродит...
Не встретит если, то чинит безумства.
Любовь, как пытка, выход не находит,
А Катарина — повод безрассудства.
Не важно, что женат наш воевода,
Что прежних связей множество за ним*.
Любовь к красавице уже не знает брода,
Он её пленник, нету сладу с ним!
Как устоять? Да, это невозможно!
Под сердцем той любви который плод*.
Но не всегда спасает осторожность,
Любовниц вечно не любил народ...
И Катарине тоже доставалось:
Отрезав косы, привязав к столбу,
А перед тем бедняжку избивают —
Беременную девку, как рабу...
За то, что граф с народом вытворяет,
(То ревность корни вглубь его пустила,
Бесчинствует и на колы сажает),
Толпа людская так вот отомстила.
Влад бешенство смирил, но непреклонен:
Пообещал, что город весь сожжёт,
Коль Катарину пальцем кто-то тронет,
Граф держит слово, знает то народ.
Одну из кос чудесных Катарины
Спас Дракула и бережно хранил.
Сильней всего желанье быть с любимой,
Граф пожелал, чтоб брак расторгнут был,
Любви плевать на Бога и законы,
Влад Цепеш бился из последних сил —
Слал письма граф о том Пию Второму*,
Но папа несогласен с этим был.
Жена законная, меж тем, изнемогая,
С высокой башни бросилася в реку —
Самоубийством будто помогая,
Но рок судьбы вне власти человека!*
Правленье Влада свой венец теряет:
Он в заточении в Буре, предрешено судьбой,
Хотя его потом освобождают —
Обязан он жениться на другой!
И трон вернёт, и править вновь отныне
Он сможет, не посмеют насмехаться,
Но только от мечты о Катарине
Официально должен отказаться!
Она была надёжною опорой —
Жена по духу, любящая мать,
Осталась с ним, когда лишился трона,
Но вот женой законной ей не стать!..
Лишь смерть владыки прекратила мУки,
Которые терзали за любовь.
Всем женщинам своим, после разлуки
Граф-воевода выбрал женихов*,
А Катарине, хоть ещё при жизни,
Единственной не выбрал, он не смог.
Она была всегда его, до тризны!
И в монастырь ушла на весь свой срок.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Любовь не знает убыли и тлена*,
Разит больней, сильнее всех клинков,
И хоть прозрачней, чем морская пена,
Но незабвенна в памяти веков!
Еще о графе Дракуле здесь:
http://stihi.ru/2007/04/15-488
________________________________________
* Тогда Катарине было 17, а Дракуле 24. «Хороша была Катарина, светлые волосы заплетенные в длинные косы, яркие голубые глаза, все выдавало в ней саксонское происхождение. Он был молод, высокий, худощавый, невероятно привлекательный, с черными как смоль усами и шевелюрой. Ледяное сердце молодого Влада растопила юная саксонская девушка. «Увидев ее Дракула потерял голову и напрочь забыл о всех своих прежних увлечениях» B. Krauser.
* Влюбленный в Катарину Дракула часто прохаживался мимо дома Tartler, в партере которого находилась ткацкая мастерская где проводила за работой дни напролет Катарина. Там же происходят и его первые приступы ревности. В один из вечеров в поисках своей возлюбленной Дракула не застает ее дома. Решает подождать в одном из темных местечек... через некоторое время в сопровождении двоюродных сестер появилась долгожданная Катарина, ожидавшая второго ребенка от великого воеводы.
Это была одна из вспышек ярости, которая завершилась кровопролитием. На следующий день, а происходили события в апреле 1459, Влад Цепеш насаживает на колья группу торговцев из крепости Корона, обвиняя их в интригах. Во время этой ужасной казни до Цепеша долетает слух, который взбесил его окончательно: мол жены торговцев учинили расправу, избили беременную Катарину, привязали ее к Позорному столбу на главной площади, потеряла Катарина и роскошные косы, которые он так любил. Хоть и припугнул Дракула местных жителей, что сожжет весь город если еще хоть раз кто-то поднимет руку на семью его возлюбленной, но чтобы спасти Катарину отпускает часть торговцев не дождавшихся своего кола.
Легенда гласит, что одна из кос была спасена и Дракула хранил ее на подушечке в шкафу, как реликвию.
* Влад Цепеш хотел взять Катарину в жены, но законы религии не позволяли. Два письма были отправлены Папе Пию Второму (Pius второй) с просьбой о индульгенции на расторжение брака с первой женой Анастасией Holszanska, внучкой польского короля, но тщетно.
* Местные легенды повествуют, что в 1462, жена Дракулы Анастасия покончила с собой, сбросилась с высокой крепостной башни в реку. Вот она, долгожданная свобода, теперь нет преград для свадьбы с Катариной, от которой уже 3 детей: Владислав «Laszlo» , Катерина и Кристиан . Но кровавому правлению Дракулы приближается конец, заточение в Буде, где Матей Корвин обяжет после освобождения женится на своей родственнице Елизабете Корвин Хуняди, по утверждению историка Krauser (по другим источникам - Илона Нелипик). Итак Цепеш должен официально отказаться от своей Катарины, которая оставалась рядом и после потери трона. Во время заключения Дракулы родились еще двое детей Ханна и Сигизмунд.
* Влад Дракула был женат три раза, на княжне Батори из богатого трансильванского сословия, Jusztina Szilagyi и на племяннице Матияша Корвина Илоне Нелипник. В браках было рождено 5 детей, но были и внебрачные... Среди любимых женщин Дракулы: Урсула из Шоссбурга/ Сигишоара, Эрика из Быстрицы и Лиза из Hermannstadt / Сибиу. Всем своим возлюбленным Влад в последствии подобрал женихов, но только не Катарине. Этого он себе позволить не мог...
* «...Любовь не знает убыли и тлена.
Любовь – над бурей поднятый маяк,
Не меркнущий во мраке и тумане...» У. Шекспир.
Источник информации:
http://www.gidromania.ru/drakula_katerina.html