Temptation
Diana Krall (music & lyrics by Tom Waits)
Rusted brandy in a diamond glass
Everything is made from dreams
Time is made from honey slow and sweet
Only the fools know what it means
Temptation, temptation,
Temptation, I can't resist
Well I know that she is made of smoke
But I've lost my way
He knows that I am broke
But I must play
Temptation, oh temptation,
temptation, I can't resist
Dutch pink and Italian blue
He is there waiting for you
My will has disappeared
Now confusion is so clear
Temptation, temptation,
temptation... I can't resist
Temptation, temptation,
temptation... I can't resist
===========================================
http:///youtube.com/watch?v=97yf3nqb-Fk
-------------------------------------------------------
Рыжим бренди окропить стекло -
Разлетаются мечты, как дым.
Жизнь - не пряник, но судьбе назло
Дураки спасутся от беды.
Успешен... Поспешен...
Подвешен... Мне не спастись.
Поздно понял: всё тут - дым и смог,
Путь затерян в вереницах дней.
Пусть ты сломлен и дойти не смог,
Но свернуть с пути ещё трудней.
Успешен... Поспешен...
Подвешен... Нет, не спастись.
В голубых и розовых соплях
Ждёшь полжизни ты свою судьбу.
Опьянят мечты и окрылят,
Если ты, конечно, не в гробу.
Конечно, конечно
Конечно... Если ты жив...