Назидание кошке Машке в то время, как мы находились в Турции, а она, будучи дома, кусала Елену Гусеву
Турецкие кошки, Маша, не то что наши:
и тело у них – не тело, и шерсти – клок.
Живут, где попало. Едят такое, что, Маша,
твой организм никогда б усвоить не смог.
Зато как изящны, Маша! Зато как томны!
Сколько свободы в движеньях хвостов и лап!
Так, как будто бы весь этот мир картонный
для них одних специально создал Аллах!
Они, снисходя, позволяют себя погладить.
Они говорят нам (кошачий язык един):
«Вы б лучше пожрать догадались чего наладить!
Мы хоть и изящны, но иногда едим».
Такое вот, Маша, дело – чужое тело.
Ты по сравнению с ними так велика,
что, захоти сравняться, не похудела б.
Не получилось бы. Не смогла бы никак.
Но это неважно. Что нужно от кошки людям,
пускай мала она или пусть велика?
«Мур-мур!» - и ладно. И мы тебя, Маша, любим
за то, что ты говоришь на всех языках.
Вот так-то, Маша.
Но мысль я продолжу далее.
Если ты будешь кусать наших гостей,
мы отправим тебя самолетом «КрасЭйр» в Анталию,
чтобы знала ты: мир состоит из разных частей.
30.07.08