Страшный сон

Василий Чечель
Ночь моя кончалась сном,
Сон – такая драма:
Сидят за одним столом
Путин и Обама.

Сидят, видно, не на пире,
Оба – с «кнопками» в руках,
Слышно - говорят о мире,
Но, ...на разных языках.

Не пойму, что происходит,
Почему нет тлумача*?
Почему не переводят?
Вдруг: нажмёт кто сгоряча…

        ***
Вчера слушал телик поздно,
Там о будущей войне
Говорили так спокойно...
Вот и снилось это мне.

   *тлумач - переводчик в древние времена.

     11.08.2015