Марiя Плет. Про обручку

Любовь Цай
Марія Плет
ПРО ОБРУЧКУ


— Обручка не на тому пальці,  бач!
— Не ту я за дружину взяв, зазнач.

(переклад з німецької — Любов Цай)
http://www.stihi.ru/2015/04/27/1211

***

Мария Плет
ПРО ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО


— Кольцо на пальце? Не на том! Постой!
— Всё верно — ведь женат я не на той.

(перевод с немецкого — Любовь Цай)
http://www.stihi.ru/2015/04/27/1211