Песнь валькирий

Сергей Кулястов
Смерть предвещая хлынула кровь
Да диким, да жарким алым ручьём
И как прежде, так и ныне вновь
Знамя боевое мы конунгу ткём

Мы ткём нитками из крови
Мы решаем кому жить, кому умирать
Кричат на поле брани вои
И звон мечей будет валькирий звать

Взметнулись мечи – на щиты опустились
Ирам(1) готовят они горький удел
Да будет так, чтобы здесь поселились
Мужи, чей род дальними берегами владел

Мы ткём нитками из крови
Вместо грузил на станке черепа
Кишки человечьи это ткани основы
А за место иглы – наконечник копья

О конунге юном мы славу пропоём
О мёртвых прошумит по миру молва
И стяг боевой мы все ткём и ткём
С которым он яростно кинется на врага

Мы ткём нитками из крови
Для юного конунга стяг боевой
Мало кому выпал дар судьбы
Пасть смертью такой удалой

1)Иры –ирландцы


Переделка «Песнь Валькирий» из Старшой Эдды (перевод М.И. Стеблин-Каменского)