Heavens mine, перевод из С. Е. Небесный

Елизавета Судьина
Heavens mine, heavens mine,
All about you I have told.
I love you, never scold,
But remember the land.

Heavens mine, heavens mine,
I would change you for woods,
But again I may not come to you,
I will carry my cross in the sky.


http://www.stihi.ru/2014/09/22/7628
Небеса
Сергей Есенин Небесный

Небеса, вы мои, небеса,
Я про вас уже все рассказал.
Вас люблю, никогда не браню,
Но про землю всю память храню.

Небеса, вы мои, небеса,
Променял бы я вас на леса,
Но не буду я больше в лесу,
Я на небе свой крест донесу.