То были капли дождевые,
There were the drops of rain that flying
Летящие из света в тень.
Out of a light into a shade.
По воле случая впервые
By chance we met each other primely
Мы встретились в ненастный день.
Though there’s a day that’s really bad.
И только радуги в тумане
And only rainbows in a vapour
Вокруг неярких фонарей
Which was around softened light
Поведали тебе заране
Did tell you in advance as favour
О близости любви моей,
A closeness of my love about.
О том, что лето миновало,
About that the summers’s over,
Что жизнь тревожна и светла,
That life is anxious but though bright,
И как ты ни жила, но мало,
No matter how much life you followed,
Так мало на земле жила.
You live on earth not ample quite.
Как слёзы, капли дождевые
As tears the drops of rain were shining
Светились на лице твоём,
On face of you and it’s clear why
А я ещё не знал, какие
I didn’t know what kind not funny
Безумства мы переживём.
Ordeals will we indeed survive.
Я голос твой далёкий слышу,
I have been hearing voice yours always,
Друг другу нам нельзя помочь,
Each other can not we just help,
И дождь всю ночь стучит о крышу,
The rain’s been knocking nightly then as
Как и тогда стучал всю ночь.
That was all night long making rap.